When kugetsu delegate is called without an issue ref, it now runs
interactively and synchronously instead of fire-and-forget with nohup.
This allows users to see PM response immediately for guidance/creation
requests rather than having the interaction run in background.